Eisenberg’s trial schedule was moving nearly as speedily until late October, when the Bureau of Prisons moved him from a New Jersey federal jail to Brookyln’s more restrictive Metropolitan Detention Center, hampering defense lawyers’ efforts to prepare for his December 8 trial date, according to a filing.